We Translate

Etkinlik organizasyonu

İstanbul'da ve Türkiye genelinde konferans, fuar, eğitim ve iş ziyaretlerini Arapça, İngilizce, Türkçe ve diğer dillerde tercümanlıkla planlıyor ve yürütüyoruz.

Organize ettiğimiz etkinlikler

Konferans ve zirveler

Simultane ve ardıl çeviri, kabin ve kulaklıklar, konuşmacı koordinasyonu ve çevrilmiş programlar.

Fuar ve sergiler

Stant tercümanları, çok dilli hostesler, çevrilmiş kataloglar ve fuarda tanıştığınız kişilerle takip yazışmaları.

Eğitim ve atölyeler

Eğitmen materyalleri önceden çevrilir; konuyu ve terimlerini bilen tercümanlarla çalışılır.

Heyet ve iş ziyaretleri

Toplantı programı, ulaşım, otel rezervasyonu ve her ziyaret için kişisel tercüman.

Tercümanlık planın bir parçası

Önce bir çeviri şirketi olduğumuz için tercümanlar asla son dakikaya kalmaz. Tercümanları etkinliğinizin konusuna göre seçer, materyalleri önceden gönderir, kabin ve kulaklıkları salonla birlikte kurarız.

Fuar, Konferans ve Kurslar için Verdiğimiz Hizmetler

Üstlenebileceğimiz işler

  • Mekân rezervasyonu ve kurulum
  • Simultane çeviri kabinleri ve kulaklıklar
  • Konferans ve fuar tercümanları
  • Kayıt masası ve çok dilli hostesler
  • Her dilde basılı ve dijital materyal
  • Misafir ulaşımı ve konaklaması
  • Altyazılı fotoğraf ve video çekimi

Bir etkinliği nasıl organize ediyoruz

  1. Talep

    Tarihi, şehri, katılımcı sayısını ve dilleri iletin; size bir plan ve teklifle dönelim.

  2. Planlama

    Mekân, program, tedarikçiler ve tercüman ekibi netleşir; tek bir koordinatör sizinle iletişimde olur.

  3. Hazırlık

    Programlar, sunumlar, yaka kartları ve yönlendirmeler çevrilir; tercümanlar konuşmacılar ve terimler hakkında bilgilendirilir.

  4. Uygulama

    Kurulumdan kapanışa kadar ekibimiz sahada: kayıt, ekipman, tercümanlık ve misafir ağırlama.

  5. Takip

    Etkinlik sonrası çevrilmiş tutanaklar, raporlar ve katılımcı takibi.

Etkinliğinizden bahsedin

Bir iş günü içinde ilk plan ve teklifle size dönüş yaparız.