Пленарное заседание с синхронным переводом
Сцена, брендинг и звук готовы до прихода гостей
Синхронисты за работой в кабине
Воркшоп в бальном зале отеля
Приёмники для перевода заряжены и ждут гостей
Учебный зал с рассадкой «класс»
Звуковой пульт и микрофоны на площадке

Организация мероприятий в Стамбуле

Конференции и мероприятия на всех языках ваших гостей

Зал, сцена, звук, кабины синхронистов и приёмники: одна команда в Стамбуле планирует и проводит всё, а перевод заложен в план с первого дня.

  • Конференции и саммиты
  • Выставки и ярмарки
  • Тренинги и семинары
  • Делегации и деловые визиты

Организация мероприятий

Конференции, выставки, тренинги и визиты делегаций: планируем и проводим с устным переводом, предусмотренным с первого дня.

  • Конференции и саммиты
  • Выставки и ярмарки
  • Тренинги и семинары
  • Делегации и деловые визиты
Услуги для мероприятий

Перевод

Присяжный, юридический, академический и деловой перевод от носителей языка — в срок и с соблюдением конфиденциальности.

  • Присяжный и нотариально заверенный перевод
  • Договоры и юридические документы
  • Сайты, приложения и маркетинг
  • Книги, диссертации и транскрибация
Услуги перевода

Мероприятия на нескольких языках

Мы организуем мероприятие и устный перевод вместе, чтобы ваши спикеры, гости и материалы были готовы на всех нужных языках.

Конференции и саммиты

Синхронный и последовательный перевод, кабины и приемники, координация спикеров и переведенные программы.

Выставки и ярмарки

Переводчики на стенде, многоязычные хостес, переведенные каталоги и работа с контактами, полученными на выставке.

Тренинги и семинары

Материалы тренеров переводятся заранее, а переводчики уже знакомы с темой и терминологией.

Делегации и деловые визиты

График встреч, транспорт, бронирование отелей и личный переводчик на каждом визите.

Как мы организуем мероприятие

  1. Задача

    Сообщите нам дату, город, число участников и языки. Мы пришлем план и смету.

  2. План

    Утверждаем площадку, программу, подрядчиков и команду переводчиков. Все вопросы вы решаете с одним координатором.

  3. Подготовка

    Переводим программы, слайды, бейджи и навигацию; знакомим переводчиков со спикерами и терминологией.

  4. Проведение

    Наша команда на месте от подготовки зала до закрытия: регистрация, оборудование, перевод и забота о гостях.

  5. Итоги

    Переведенные протоколы, отчеты и рассылки участникам после мероприятия.

Перевод любых документов

Выберите услугу, чтобы узнать, что в нее входит, или отправьте файл, чтобы узнать стоимость.

Команда в Стамбуле: переводы и мероприятия

We Translate — переводческая платформа, которая выполняет точные переводы с возможностью официального заверения для частных лиц и компаний. Мы одинаково быстро и качественно справляемся как с небольшими задачами, так и с крупными проектами и всегда соблюдаем сроки. С нами работает команда опытных сертифицированных переводчиков и талантливых лингвистов в Турции, которым уже доверяют тысячи клиентов.

Наше видение

Мы стремимся сделать We Translate ведущей платформой языковых решений на Ближнем Востоке и в Северной Африке — платформой, которая помогает людям свободно общаться и делиться своими идеями на любом языке.

Наша миссия

Наша миссия — поддерживать клиентов и предлагать им все необходимые языковые решения: помогать выходить на новые международные рынки, развивать бренд в разных культурах и на разных языках, а также выстраивать с ними прочное долгосрочное партнерство.

Почему We Translate?

Чего ожидать от каждого проекта — будь то документ на одну страницу или целая конференция.

Индивидуальный подход

Получив ваши файлы, мы сразу открываем отдельный проект и сопровождаем его от начала до конца. Наша работа не ограничивается классическим переводом: при необходимости мы уточним у вас детали, чтобы перевод был точным, а вы — полностью довольны результатом.

Гарантия качества

После перевода мы проверяем каждое слово и каждое предложение, чтобы грамматика и формулировки были безупречными. Вы получаете связный и точный текст без ошибок и шероховатостей.

Конкурентные цены

Для компаний и частных лиц цена перевода так же важна, как и качество, особенно для компаний, которым переводы нужны постоянно. Поэтому мы предлагаем специальные условия и конкурентные цены для частных лиц и компаний — с гарантией высокого качества.

Носители языка

У We Translate есть важное преимущество, которое есть далеко не у каждого бюро переводов: мы работаем с лингвистами, для которых язык перевода — родной.

Поэтому вы получаете текст, который звучит естественно для носителей языка.

Конфиденциальность

Мы понимаем, насколько важна конфиденциальность при работе с файлами клиентов, и обязуемся не передавать ваши файлы третьим лицам ни полностью, ни частично. С вами работает только менеджер, отвечающий за ваш проект, а файлы не передаются даже другим сотрудникам компании.

Специализированный перевод

Специализированный перевод отличается точной отраслевой терминологией, которая повышает ценность переведенного текста. Поэтому мы всегда советуем клиентам выбирать специализированный перевод, чтобы сохранить точность и ценность материала.

Мы стремимся к совершенству, поэтому в команду We Translate входят эксперты и специалисты из самых разных областей. Это позволяет нам выполнять задачи любой сложности, даже в редких тематиках.

Наши клиенты

Компании и организации, которые доверяют нам свои тексты и мероприятия.

Контакты

Если у вас есть вопросы или запросы, свяжитесь с нами. Мы будем рады помочь.